home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Aminet 25 / Aminet 25 (1998)(GTI - Schatztruhe)[!][Jun 1998].iso / Aminet / gfx / show / ViewTool.lha / ViewTool / Catalogs / deutsch / ViewTool.catalog (.txt)
Encoding:
Amiga IFF Catalog  |  1998-03-28  |  3.2 KB  |  125 lines
  1. CTLGFVER
  2. &$VER: ViewTool.catalog 4.0 (27.03.98)
  3. deutsch
  4. Zu wenig Speicher frei !
  5. -Kann private BOOPSI-Klassen nicht erstellen !
  6. #Kann Message-Port nicht erstellen !
  7. 3Kann Zugriff auf 
  8. ffentlich Schirm nicht bekommen !
  9. )Kann Memory-Pool (68K) nicht erstellen !
  10. %Kann Dekodier-Task nicht erstellen !
  11. +Kann Fensterkontroll-Task nicht erstellen !
  12. *Kann Voreinstellungsfenster nicht 
  13. ffnen !
  14. 6Kann Fortschrittsanzeige-Fenster nicht 
  15. ffnen window !
  16. aFehler beim Anzeigen der Datei %s:
  17. Farbtiefe des Bildschirms ist zu niedrig, um Bild anzuzeigen !
  18. SKann Dekodier-Task nicht benachrichtigen !
  19. Kann geforderte Aktion nicht ausf
  20. hren !
  21. )Kann Datei-Abfragefenster nicht 
  22. ffnen !
  23. 5DOS Fehler %ld aufgetreten
  24. beim Zugriff auf Datei
  25. 'Kann Darstellungsfenster nicht 
  26. ffnen !
  27. )Fehler beim Dekodieren von Datei %s:
  28. QStackgr
  29. e von %ld Bytes wird ben
  30. tigt,
  31. es sind jedoch nur %ld Bytes verf
  32. gbar !
  33. ''%s'
  34. ist keine g
  35. ltige Flie
  36. kommazahl !
  37. Eingabefehler
  38. *Keine 
  39. ffentlichen Bildschirme gefunden !?
  40. "Kann Abfragefenster nicht 
  41. ffnen !
  42. Kein Bildschirm verf
  43. gbar !
  44. MKann Bildschirm nicht schlie
  45. Alle Fenster auf Bildschirm %s schlie
  46. *Negative Flie
  47. kommazahlen sind untersagt !
  48. ffentlichen Bildschirm w
  49. hlen...
  50. System-Information
  51. ber...
  52. Systemfehler
  53. Programmfehler
  54. Datei(en) laden...
  55. Eingabe...
  56. Fenstertyp w
  57. hlen:
  58. Verschieben|Vergr
  59. ern|Abbruch
  60. Schublade w
  61. hlen...
  62. Zeige %s Bilder
  63. %s Voreinstellungen
  64. C%s V%s
  65. von %s
  66. Teile dieses Programms basieren auf der Arbeit
  67. - der Independent JPEG Group
  68. - von Sun Microsystems, Inc.
  69. %s Fortschrittsanzeige
  70. --- Bester Modus ---
  71. ffne _Voreinstellung Tasten:
  72. _Lade Datei Tasten:
  73. Bas_is-Schublade: 
  74. An_zeigetyp:
  75. Sta_ndardbildschirm:
  76. _Fremder Bildschirm:
  77. Eigener Bil_dschirm:
  78. Ausgabefenstert_yp:
  79. F_ortschrittsanzeige:
  80. _Rechte Maustaste:
  81. Fenster zen_trieren:
  82. N_acheinander:
  83. _gerung:
  84. Sp_eichermodell:
  85.  _Speichern 
  86.  Ben_utzen 
  87.  A_bbruch 
  88.  Fortfahren 
  89.      Abbruch 
  90.     Generell
  91. JPEG Datei
  92. Vergr
  93. erungs_faktor:
  94. _Gamma-Korrektur:
  95. DCT _Methode:
  96. Benutze Fanc_y Upsampling:
  97. Blockweise G_l
  98. ttung:
  99. Farb_quantisierung:
  100. 2-Durchgang-Qua_ntisierung:
  101. St_reuungsmodus:
  102.  100 % 
  103.  50 % 
  104.  25 % 
  105.      12,5 % 
  106. Ganzzahl (schnell)
  107. Ganzzahl (langsam)
  108. komma
  109. Keine
  110.     Geordnet
  111.  Floyd-Steinberg 
  112. Bildschirm
  113. Fenster
  114. Vergr
  115. Verschieben
  116. Fragen
  117. Klein
  118. Mittel
  119. Projekt
  120. ber...
  121. Verstecken
  122. Beenden
  123. "Konnte timer.device nicht 
  124. ffnen !
  125.